home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Best of www.BestZips.com (Collector's Edition) / Best of WWW.BESTZIPS.COM Collector's Edition (JCSM Shareware) (JCS Marketing).ISO / catalogg / acro3m10.zip / ACROPZIP.EXE / Lisezmoi.txt < prev    next >
Text File  |  1996-09-11  |  7KB  |  196 lines
  1.  
  2.     "A C R O N Y M B U S T E R" pour WINDOWS.
  3.   COPYRIGHT 1996 - TOUS DROITS R╔SERV╔S - VERSION 1.0P
  4.  
  5. **********************************************************
  6.  
  7.  
  8. Merci d'avoir considΘrΘ le logiciel de gestion d'acronymes
  9. "ACRONYMBUSTER". Ce recueil rudimentaire de plus de 2,000
  10. acronymes et abrΘviations du domaine de l'informatique
  11. reprΘsente le fruit d'une dizaine d'annΘes de recherche et
  12. de compilation afin de faciliter l'interprΘtation et la 
  13. dΘcomposition de termes techniques de plus en plus
  14. abondants et confondants. Nous croyons que c'est tout
  15. simplement le meilleur produit sur le marchΘ. Il s'avΦre
  16. un outil des plus utile pour faciliter l'interprΘtation,
  17. la dΘcomposition et l'identification d'une multitude
  18. d'expressions et de termes techniques de plus en plus
  19. complexes. C'est un outil indispensable α placer sur 
  20. chaque ordinateur. Commandez votre copie complΦte de 9,000
  21. acronymes (1996) en remplissant le formulaire "COMMANDER"
  22. accessible en ligne lorsque vous lancez le programme ou
  23. le quittez.
  24.  
  25. Nous savons probablement tous maintenant que l'usage de
  26. sigles, termes techniques, acronymes et abrΘviations est
  27. devenu chose courante partout, et surtout en informatique.
  28. Quiconque n'en maεtrise pas l'usage peut Θprouver de
  29. grandes difficultΘs, voire impossible la lecture de revues
  30. et d'ouvrages spΘcialisΘs. Et que dire de l'embarras que
  31. peut mΩme provoquer une simple conversation technique avec
  32. un collΦgue ou un copain. De nos jours, les acronymes et
  33. les expressions techniques envahissent tous les domaines,
  34. et encore plus celui de l'informatique. Pour Θliminer cette
  35. frustration sans cesse croissante et pour un soulagement
  36. rapide et efficace contre l'ACRONYMPHOBIE, "ACRONYMBUSTER"
  37. est le meilleur antidote prescrit. 
  38.  
  39. Nous osons croire que chaque propriΘtaire ou usager
  40. d'ordinateur le moindrement sΘrieux devrait avoir un tel
  41. logiciel de rΘfΘrence α la portΘe de la main, α mΩme titre
  42. qu'un dictionnaire ou le guide d'utilisation de son propre
  43. appareil. En le gardant α la portΘe de la main, il devrait
  44. le trouver des plus utile, pratique et instructif.
  45.  
  46.  
  47. *************************************************************
  48.    ****************  I N S T A L L A T I O N  ***********
  49. *************************************************************
  50.  
  51. 1. INSTALLATION DU LOGICIEL "ACRONYMBUSTER".
  52.  
  53.     A- INSTALLATION SOUS WINDOWS 3.X
  54.  
  55.     1.1A - Fermez toutes les autres applications.
  56.     1.2A - InsΘrez la disquette "ACRONYMBUSTER" dans le
  57.            lecteur de disque appropriΘ.    
  58.     1.3A - Cliquez sur "FICHIER".
  59.     1.4A - Cliquez sur "EX╔CUTER"
  60.     1.5A - Tapez "A:\setup", puis OK et suivez les
  61.            instructions α l'Θcran.
  62.  
  63.     B- INSTALLATION SOUS WINDOWS '95.
  64.     
  65.     1.1B - Fermez toutes les autres applications.
  66.     1.2B - InsΘrez la disquette "ACRONYMBUSTER" dans le
  67.            lecteur de disque appropriΘ.
  68.     1.3B - Cliquez "D╔MARRER".
  69.     1.4B - Cliquez sur "EX╔CUTER"
  70.     1.5B - Tapez "A:\setup", puis OK et suivez les
  71.            instructions α l'Θcran.
  72.  
  73. Si l'Θcran affiche "COMMDLG.DLL is in use. PLease close all
  74. applications...", pesez sur "IGNORER".
  75.  
  76.  
  77. *************************************************************
  78.        ***********  D ╔ M A R R A G E  ************
  79. *************************************************************
  80.  
  81. 2. LANCEMENT DU LOGICIEL "ACRONYMBUSTER".
  82.  
  83.     A- Sous WINDOWS 3.X.
  84.  
  85.     2.1A - Double-cliquez sur le dossier "ACRONYMBUSTER".
  86.     2.2A - Double-cliquez sur lÆic⌠ne "ACRONYMBUSTER"
  87.  
  88.     B- Sous WINDOWS '95.
  89.  
  90.     2.1B - Cliquez sur le bouton "D╔MARRER".
  91.     2.2B - Cliquez sur le bouton "PROGRAMMES".
  92.     2.3B - Cliquez sur "ACRONYMBUSTER".
  93.     2.4B - Cliquez sur l'"ACRONYMBUSTER" adjacent.
  94.  
  95.  
  96. *************************************************************
  97.      **************  G A R A N T I E   *****************
  98. *************************************************************
  99.  
  100. Configuration minimale du systΦme:
  101.  
  102. 386SX/DX CPU - 1 lecteur 1.44MO - 8MO RAM - Windows 3.X -
  103.      VGA - 1 MO libre sur disque dur.
  104.  
  105. TestΘ sur Windows 3.X - Windows 95 - Windows NT - Windows for
  106.      Workgroups - OS/2 de IBM.
  107.  
  108. Ce programme est garanti contre tout dΘfaut et appuyΘ par une
  109. garantie inconditionnelle de remboursement dans les 30 jours
  110. suivant la livraison advenant le cas ou vous n'Ωtes pas
  111. pleinement satisfait du produit.
  112.  
  113. Ce programme est disponible en FRAN╟AIS ou en ANGLAIS dans la
  114. version WINDOWS et en format 3.5" - 1.44MO seulement.
  115.  
  116.  
  117. *************************************************************
  118.   *******  E S C O M P T E S  D E  Q U A N T I T ╔ S *****
  119. *************************************************************
  120.  
  121. Prix de dΘtail suggΘrΘ - V-1.0C avec 9,000 acronymes=$19.95US
  122. Prix d'introduction    - V-1.0C avec 9,000 acronymes=$14.95US
  123.  
  124. Escompte spΘcial de volume qui s'applique au prix de $14.95US
  125. 10+ items - 10% escompte - 10 disques et licence utilisation
  126. 25+ items - 20% escompte - 10 disques et licence utilisation
  127. 50+ items - 33% escompte - 10 disques et licence utilisation
  128.  
  129. Pour la version complΦte la plus rΘcente contenant plus de 
  130. 9,000 acronymes (1996), envoyez-nous le formulaire de
  131. commande en remplissant la formule "COMMANDER" disponible
  132. lors du chargement initial du programme ou lorsque vous
  133. quittez le programme. Faites le paiement par VISA, chΦque,
  134. mandat poste ou bon de commande et faites-le parvenir α:
  135.  
  136. HARFANG INTERNATIONAL Inc. α l'adresse ci-jointe.
  137.  
  138.  
  139. ************************************************************
  140.    *****  D R O I T S  D E  P U B L I C A T I O N  *****
  141. ************************************************************
  142.  
  143. Pour obtenir les droits de publication et/ou les droits de
  144. distribution, appelez ou Θcrivez α:
  145.  
  146. HAREFANG INTERNATIONAL Inc. α l'adresse ci-jointe.
  147.  
  148.  
  149. ************************************************************
  150.   ****  C O P I E  *****  C O P I E  *****  C O P I E ****
  151. ************************************************************
  152.  
  153. Le nom "ACRONUMBUSTER" est un nom ENREGISTR╔ et cette copie
  154. PROMOTIONNELLE appartient au domaine public. Vous Ωtes donc
  155. autorisΘ et encouragΘ α faire autant de copies que dΘsirΘ.
  156. Toutefois, le contenu (programme et acronymes) est protΘgΘ
  157. par des droits dÆauteur contre toute reproduction ou usage
  158. commercial. COPYRIGHT 1996 - TOUS DROITS R╔SERV╔S.
  159.  
  160.  
  161. ************************************************************
  162.    *********  S U P P O R T  T E C H N I Q U E *********
  163. ************************************************************
  164.  
  165. Pour tout support technique des versions WINDOWS,
  166. appelez, faxez ou Θcrivez α:
  167.  
  168.     HARFANG INTERNATIONAL Inc,
  169.     C.p. 7096
  170.     Charlesbourg
  171.     QuΘbec G1G 5E1
  172.     Canada
  173.     Tel/Fax 418 624 1980
  174.  
  175.  
  176. Heures d'ouverture: du Lundi au Vendredi - 9AM α 5PM HNE.
  177.  
  178.  
  179. ***********************************************************
  180.        *************  I M P O R T A N T  *************
  181. ***********************************************************
  182.  
  183. Nous recommandons fortement de faire rΘguliΦrement des 
  184. copies de sΘcuritΘ de votre rΘpertoire "PERSONNEL" sur une
  185. disquette que vous remiserez α l'Θcart en toute sΘcuritΘ.
  186. Elle s'avΘrera des plus utile lorsque vous dΘciderez de
  187. faire une mise α jour du logiciel "ACRONYMBUSTER", car elle
  188. contient tous vos acronymes et dΘfinitions personnels
  189. accumulΘs au fil des ans. Il suffit de copier sur une
  190. disquette sΘparΘe les fichiers ACROPERS.MDB et
  191. ACROPERS.LDB.
  192.  
  193.  
  194. 1996.
  195.  
  196.